春花滿園 (調 : 柳搖金)

Flowers blooming in the garden

春花滿園復甦 

Spring flowers are abundant in gardens that symbolize recovery. 

春風佳期又來到 欣欣萬象圖 

The spring breeze period has come and presents a prosperous picture.

春燕在畫樑雙飛舞 

Swallows are flying around the colorful roof in spring.

太初天父將萬物來創造 

Our Heavenly Father created all things. 

四時恒轉 明月朗共那艷陽高 

The seasons change, the moon shines, and the sun stands high.

主所賜萬民皆可得到 

The gift of the Lord is available to all people. 

父神籌算定然好 

Our Heavenly Father has a good plan. 

感激天父奇妙愛 

Thank you for the wonderful love of our Heavenly Father 

家家歡笑樂陶陶

Every family is happy and smiling

欢欣

Give Thanks

欢欣，心里感谢神；；

fūn yān ，sām léuih gám jeh sàhn ；

Give Thanks, with a grateful heart

歌唱，归于圣父

gō cheung ，gwāi yū sing fuh ；

Give Thanks, to the Holy One

赞颂，你赐下慈爱独生的爱子

jaan juhng ,néih chi hah chìh oi duhk sāang dīk oi jí 

Give thanks because He’s given Jesus Christ, His Son

今天，心中刚强无惧怕，，

gām tīn ，sām jūng gōng kèuhng mòuh geuih pa ，

And now, let the weak say, “I am strong”

主的丰盛满一生

jyú dīk fūng sihng múhn yāt sāng ，

Let the poor say, “I am rich,

皆因主手曾为我显深恩。

gāai yān jyú sáu chàhng wàih ngóh hín sām yān 。

because of what the Lord has done for us”

赞美！

jaan méih ！

Give Thanks!